纳达尔：伤病让我身心疲惫 不想作为卫冕冠军退赛

体坛周报全媒体报道

据ATP消息，带着积极的态度，卫冕冠军纳达尔希望能够在澳网取得好成绩，但在昨天第二轮对阵麦克唐纳德的比赛中，纳达尔在第二盘中左臀意外受伤，最终三盘不敌美国人无缘晋级。

“不用我说，你们也能想象我有多失望，但是到最后，你还要继续坚持走下去，不是吗？有时候你会失望，有时候你会难以接受，有时候你会因为伤病的困扰而感到超级疲惫。现在来到这里，我不可能骗大家说生活很美好，要保持积极，继续战斗，至少不是现在。明天才是新一天的开始。现在是很艰难的时候，今天太难了，你需要接受这个结果，继续走下去。”纳达尔在赛后发布会上说。

“我无法抱怨自己的生活。这是我体育生涯中又一次伤病和艰难的时刻。只是这一次，我不能说自己没有在精神层面被击垮，否则我就是在说谎了。”

“让我们看看吧，希望不是太严重的伤情，过去三周的训练还是挺积极的，我真的希望这次受伤不会让我远离赛场太久，要把恢复的过程再来一次真的太难了。不仅仅是康复治疗，还包括让自己回到很不错的竞技水准需要大量的工作。”

“臀部有几天像这样了，但是都没有像今天那次跑动中的那么严重。我不知道具体问题是什么，是我的肌肉还是关节。我的臀部是历史存在的问题，过去我不得不通过理疗来解决一些问题，但这次不是这些问题，我现在就觉得自己不能够移动了。需要做完全部的检查才知道最终的结果。”

“我不想要退赛，以卫冕冠军的身份，我也不想以退赛的方式离开球场。比赛输了我无话可说，我会祝贺对手。这是一项运动，你会尽你所能坚持到最后，不管你有多少机会，这也是这项运动的哲学，也是这项运动的本质。在我整个职业生涯中，我都遵循这一点，当然我也尽量不增重自己的伤病，因为我不知道发生了什么。我经历过了太多这样的过程，毫无疑问这并不轻松，但我已经准备好（面对伤病）了。” 

职业生涯多次经历伤病，纳达尔赛后也谈到了渡过这些难关的动力所在：“这是一件非常简单的事情：做我自己喜欢的事情。我喜欢打网球，我知道不能够永远打下去，但我喜欢自己成为一个有竞争力的球员，我喜欢为我自己已经为之奋斗了大半辈子的事情而战，就是这样。”

文/Max