【体坛专访】鲁尔区德比三方会谈：德比之母开启新篇

体坛周报特约记者 钱家彬

北京时间10月25日凌晨00:30，德甲即将迎来第五轮焦点大战，多特蒙德坐镇主场伊杜纳信号公园球场迎战鲁尔德比对手沙尔克04。德比之战，烽火燃起。《体坛周报》记者对多特蒙德俱乐部大中华区总裁本亚明·瓦尔，沙尔克04俱乐部大中华区总裁康拉德·齐施，以及德甲联盟中国区首席代表帕德里克·史杜博进行了一系列的采访。各位也对这场一触即发的大战表达了自己的看法。

问：三位作为德甲联盟和俱乐部在大中华区的负责人，你会如何向中国球迷介绍鲁尔德比？

本亚明·瓦尔：这是德甲联赛中非常重要也非常盛大的一场对决，我已经看到在德国国内的社媒上有很多关于鲁尔德比的内容了。这就是德甲联赛能够带给球迷的，特别是鲁尔德比中那种纯粹的激情。在中国，我们将会和西安的球迷会合作，在西安举办一场观赛活动，因为西安和多特蒙德是姐妹城市，我们在那里也有落地的项目。我们同样也会利用微博，微信黄黑英雄圈小程序等线上渠道把比赛相关的信息带给广大的中国多特蒙德球迷。

康拉德·齐施：我完全同意本亚明的观点，这是每个德甲赛季最焦点的对决之一，对我们来说这也许是一个赛季最重要的一场对决。鲁尔德比有如此悠久的历史，比赛中融入着许多情感因素，而球迷们也会为这场比赛感到十分激动，不仅仅是在德国，中国的沙尔克球迷同样如此。我们同样也会尽可能地让中国球迷参与到这场德比中，所以最近我们在上海办公室举办了一场球迷挑战活动，让双方球迷进行不同项目的趣味对抗，看看他们在这场小的“鲁尔德比”中的表现。我们一直都在努力让中国球迷更近距离地接触在德国举行的德比大战，过去几年里，我们同样邀请中国球迷来到盖尔森基兴的比赛现场观战，虽然现在这一点无法实现，不过在上一场德比中，我们做了一个直播活动，也让所有人都感受到这场比赛的重要性。

帕德里克·史杜博：康拉德和本亚明刚才已经讲了很多，我也完全同意他们所说的。对于德甲联赛来说，这场鲁尔德比被视作“所有德比之母亲”。两支球队都来自于鲁尔区，一个以煤炭和钢铁工业而闻名的区域，所以这也是两支球队所共同拥有的背景。两支球队同样有着众多年轻天才，过去他们培养出了香川真司，萨内这样的球员。同样也不要忘记比赛令人难以置信的氛围，如果你有机会去现场体验这场比赛的话，你会看到双方球迷在90分钟内呐喊歌唱不停歇，鲁尔德比将德甲独特的俱乐部与球迷文化展现给全世界的球迷们。

问：沙尔克04连续21场德甲联赛未能取胜。本场面对多特是否会在战术安排上侧重于进攻，以一场德比胜利来拿下联赛首胜？

康拉德·齐施：多特蒙德拥有一支出色的队伍，有经验丰富的老将，也有天赋惊人的年轻新秀，所以我们非常尊重多特蒙德和他们过去几个赛季里的表现。但是鲁尔德比就是鲁尔德比。我们依然会将这场德比大战视作一场特殊的对决，双方获胜的几率总是五五开。这将是一场特殊的对决，我希望球队能够在场上拿出全心，就像我们在过去所有的德比大战中所做的那样，贡献自己的一切。所有人的目光都聚焦在这场比赛上。我想所有人都会为球队呐喊，帮助他们打出好的表现。

问：今年夏天，多特蒙德引进了贝林厄姆，默尼耶以及雷尼尔。你如何评价他们目前为止的表现？

本亚明·瓦尔：我想最重要的是这些球员们感受到球队里良好的氛围，这也是他们经常提到的。我想天赋对于一支球队很重要，而这个赛季我们同样也需要更多的延续性。我们能够踢出一些出色的比赛，打出快速的攻势足球，而教练则需要让球队这样的状态持续一整个赛季。看看我们的球员们，他们在场上触球的方式，真的是非常令人愉悦的一件事。我很高兴他们在多特蒙德过得愉快。

问：上一场德甲联赛，沙尔克顽强取得新赛季第一个积分。沙尔克球迷在肯定球队表现的同时，也对球队提出了新的要求——在鲁尔德比中拿出同等表现。这对于球队是压力还是动力？

康拉德·齐施：我想这显示了德比在球迷们心中的分量。他们对这场比赛充满激情，期待比赛的到来。上场比赛后球员和球迷们的交流是非常积极的，通过这种形式，球员们知道球迷依然站在他们身后，支持着他们，哪怕开局不利，球迷们依然不离不弃。现在我们就来期待这场德比大战，看看到时候会发生些什么吧。